社交与闲聊(Small Talk)¶
约 206 个字 预计阅读时间 1 分钟
承诺与赞美¶
- commitments ≈ promise 承诺
- compliment 赞美(compliments 赞美的话)
- tentative reviews 试探性(保守)的评价 / strong reviews 明确(强烈)的评价
回应好消息¶
- Good for her. 真为她高兴。(对方是男/女/你:Good for him / her / you)
保守秘密:别说出去¶
- Keep this to yourself. 你自己知道就好。
- Don't tell anybody. 别告诉任何人。
- You can't tell anyone, ok? 你不能告诉任何人,好吗?
- I'm not supposed to tell anyone. 我不该告诉任何人的。
- Nobody knows about it. 没人知道这件事。
- I won't say a word. 我一个字都不会说。
- My lips are sealed. 我守口如瓶。
安慰对方:别担心¶
- It's nothing to worry about. 没什么好担心的。
- It'll be fine. 会没事的。
- I wouldn't worry about it. 我要是你就不担心这个。